|
Dear Friends,
We are pleased to update you on Sadovaya Group operational results in November 2011:
-
Total coal sales volume in November 2011 increased by 2.6% compared to November 2010 and 17.5% �year to date
-
Production of coal at mines in November 2011 increased by 102.8% compared to November 2010 and 65.1% �year to date
|
in tonnes
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
|
�
|
November 2011
|
November 2010
|
% change, y-o-y
|
October 2011
|
% change, m-o-m
|
Year-to-date 2011
|
Year-to-date 2010
|
% change, y-o-y
|
|
Coal sold
|
131,819
|
128,435
|
2.6%
|
136,198
|
-3.2%
|
1,141,298
|
971,083
|
17.5%
|
|
Coal mined
|
47,968
|
23,650
|
102.8%
|
45,710
|
4.9%
|
418,237
|
253,395
|
65.1%
|
|
including:
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
�
|
|
�� Sadovaya mine
|
27,278
|
10,583
|
157.8%
|
26,980
|
1.1%
|
227,921
|
102,516
|
122.3%
|
|
�� Rassvet-1 mine
|
20,690
|
13,067
|
58.3%
|
18,730
|
10.5%
|
190,316
|
150,879
|
26.1%
|
|
Coal recovered from waste dumps
|
5,834
|
3,370
|
73.1%
|
5,800
|
0.6%
|
50,070
|
10,740
|
366.2%
|
all news
|
 |
